sea law câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. 3 Max Herriman, “China’s Territorial Sea Law and International Law of the Sea,” Maritime Studies 15 (1997).
   3 Max Herriman, "Luật Lãnh hải của Trung Quốc và Luật Biển quốc tế, Nghiên cứu Hàng hải 15 (1997).
2. Students may study resource management, shoreline management, coastal physical processes, marine spatial planning and sea law.
   Học sinh có thể học ngành quản trị tài nguyên, quản lý bờ biển, quá trình vật lý ven biển, quy hoạch không gian biển và luật biển.
3. But for now, if China is indeed conducting the occasional surveillance foray in America's EEZ, then it is in breach of its own interpretation of sea law.
   Nhưng hiện nay, nếu Trung Quốc quả thực đang tiến hành bước đột phá thỉnh thoảng giám sát trong EEZ của Mĩ, thì họ mâu thuẫn với chính cách giải thích của mình về luật biển.
4. Of course the solution to these disputes should be mutually acceptable and be based on international law including the UN Sea Law Convention of 1982.
   Tất nhiên, giải pháp cho những tranh chấp này phải được các bên có thể chấp nhận được và dựa trên luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước Liên hợp quốc về Luật Biển 1982.
5. Dr. Hasjim Djalal, a prominent Indonesian sea law expert, wrote: “It is inconceivable that in 1947, when general international law still recognized only a three mile territorial sea limit, that China would claim the entire South China Sea.”
   Tiến sĩ Djalal, nguời Indonexia đã viết: “Không thể chấp nhận được rằng vào năm 1947, khi luật quốc tế nói chung chỉ ghi nhận lãnh hải 3 hải lý, Trung Quốc lại có thể yêu sách toàn bộ Biển Đông”[3].